Google-Translate-ChineseGoogle-Translate-Portuguese to FrenchGoogle-Translate-Portuguese to GermanGoogle-Translate-Portuguese to ItalianGoogle-Translate-Portuguese to JapaneseGoogle-Translate-Portuguese to EnglishGoogle-Translate-Portuguese to RussianGoogle-Translate-Portuguese to Spanish

Theme of the Week #8

Confira o post completo clicando no título da postagem ou em leia mais...


Break It Down !!
D GENERATION X

eae pessoal,estão todos bem ? antes do post,quero mandar um feliz aniversário a nosso grande amigo do blog,Wolf,que faz 18 anos hoje.Vamos ao que interessa,o ''Theme of The Week'' número 8 !!
A musica todos nós conhecemos,a musica é ANIMAL !!
Aii que coisa mais bonitinha =/
Mais não esse animal fofinho,e sim este : 
Isso mesmo !!
''THE ANIMAL''BATISTA !!!!!
então,vamos a Theme dele :




Yeah

This television has a poison on its breath.
This counter culture of both wicked lies and death.
It makes my eyes bleed everytime I turn around.
How will they all feel when I bring them to the ground?

And I'll say.

I walk for miles inside this pit of danger.
A place where no one follows me, I walk alone.

Huh!

I'm sick of all these people talkin' out their heads
I've never understood a damn thing that they said
From words to actions never knowing what they're about
I guess I'll have to chew them off and spit them out

And I'll say

I walked for miles inside this pit of danger
I've swallowed down a thousand years of anger
The weight of the world is falling on my shoulders
A place where no one follows me, I walk alone

Yeah
I walk alone
Oh Yeah
Yeah

I walked for miles inside this pit of danger
I've swallowed down a thousand years of anger
The weight of the world is falling on my shoulders
A place where no one follows me, I walk alone

I walk alone
Yeah

TRADUÇÃO DA MUSICA :

Sim

Esta televisão tem um veneno em sua respiração.
Essa contra-cultura das duas mentiras perversas e morte.
Faz os meus olhos sangram toda vez que eu me viro.
Como todos sentem quando eu trazê-los para o chão?

E eu vou dizer.

Eu ando por milhas dentro desta cova de perigo.
Um lugar onde ninguém me segue, eu ando sozinho.

Huh!

Eu estou cansado de todas essas pessoas falando das suas cabeças
Eu nunca entendi absolutamente nada que eles disseram
Das palavras aos actos nunca saber o que eles estão prestes
Acho que vou ter que mastigar-los e cuspir para fora

E eu vou dizer

Eu andei por milhas dentro desta cova de perigo
Eu engoli mil anos de raiva
O peso do mundo está caindo sobre meus ombros
Um lugar onde ninguém me segue, eu ando sozinho

Sim
Eu ando sozinho
Oh Yeah
Sim

Eu andei por milhas dentro desta cova de perigo
Eu engoli mil anos de raiva
O peso do mundo está caindo sobre meus ombros
Um lugar onde ninguém me segue, eu ando sozinho

Eu ando sozinho
Sim

OBRIGADO PELA ''ATENÇÃO''
E COMENTEM A PRÓXIMA THEME !!

PS: a letra da musica da banda é essa,ou seja,não é a da theme de Batista.

3 comentários:

André M. disse...

EURI ali das imagens ;P
BOTCHISTA SUCKS RIARIAIRAIRA, mas a tradução da música tá véri gudi, parabéns ae manolo DX!

Próxima musica pode ser da Beer Money ? ;P

★Diєgø_Ћєηriquє★savє_Us.Y2J disse...

=D, eu curto essa música vey -'

Torresminho disse...

ou bota a musica da DX Generation